October 25, 2009 - Sunday XX Luca
santi Marciano e Martirio
Tono III – Vangelo Mattinale IX
apolitikia
del tono Si rallegrino le regioni celesti, esultino quelle terrestri, perché il Signore ha operato potenza con il suo braccio: con la morte ha calpestato la morte; è divenuto primogenito dai morti; dal ventre dell’ade ci ha strappati, e ha elargito the world the great mercy.
Saints Your martyrs, O Lord, with their struggle have received from you, our God, the crown of incorruptibility: with your might in fact have broken down the tyrants and have also broken the powerless boldness of demons. Through their prayers, Christ God, save our souls.
church ...
kontakion
never confused the Christian Advocate, stable mediator from the Creator, despise not the suppliant voices of sinners, but come to the aid, thou good faith with those who cry to you: Soon intercede for us, hasten to save us, that you always protect those who honor you, Mother of God
prokimenon
Salmeggia to our God, chant, chant to our king, chant. All nations, clap your hands, shout to God with cries of joy.
apostolos
reading of the Epistle of Paul to the Galatians (1, 11-19)
Brothers, I I give notice that I have evangelized the gospel is not of man: for I have not received nor been taught a man if not for the revelation of Jesus Christ. Have you heard of my conduct in a time when Judaism persecuted beyond endurance, the Church of God and devastation. After many peers in the Judaism of my people, being far more zealous of them delle tradizioni dei miei padri. Quando poi piacque a Dio - che mi aveva separato fin dal ventre di mia madre e mi aveva chiamato con la sua grazia - di rivelare il Figlio suo in me, affinché lo evangelizzassi ai gentili, subito, senza chiedere consiglio alla carne o al sangue, senza salire a Gerusalemme da quelli che erano apostoli prima di me, partii per l’Arabia e poi tornai a Damasco. In seguito, dopo tre anni, salii a Gerusalemme per vedere Kifàs e mi trattenni presso di lui quindici giorni. Degli apostoli non vidi altro se non Giacomo, il fratello del Signore.
alliluia
- In you, Lord, I hoped that I would not be put to shame. In your justice deliver me and scampami.
- God Be for me a pimp and a fortified place to save.
gospel
Reading of the Holy Gospel according to Luke (8, 27-39)
At that time Jesus Gadarenes arrived in the region and the city came to meet a man who had demons. For a long time did not wear clothes or lived in the house but in the tombs. When he saw Jesus, he prostrated himself in front of him screaming and loudly said: "What's between you and me, Jesus, Son of God, the Almighty? Please do not torment me! "It commanded the unclean spirit out of man: many times it had seized him. He had been bound with chains and locked with logs, but breaking the bonds, was carried away by the devil in the desert. Jesus asked, "What name do you have?" He said, "Legion," because many demons had entered him. And begged him not telling them to go into the abyss. There was there is a large herd of swine feeding on the mountain. They pleaded that allowed them to enter, and he allowed it. Leaving, therefore humans, demons entered the pigs and the pack fell off the cliff into the lake and drowned. The cowboys, when they saw what had happened, they fled, announcing the fact in the towns and countryside. The people went out to see what had happened, and when they came to Jesus, they found the man from whom the demons had gone out, dressed and in his right mind, sitting at the feet of Jesus And they were afraid. Those who said they had seen as the demon-possessed had been saved. Then the whole population of the territory of the Gadarenes begged him to depart from them, because were close to great fear. Jesus then went on a boat, came back. The man who had been freed from the demons asked him to stay with him but he dismissed him, saying: "Go back to your house and tell what God made you." The man went around the city and proclaimed that Jesus had done for him.
Wednesday 28: fasting with oil and wine, Friday 30: fasting
October 26: St. Demetrius
rejoice il giusto nel Signore e spererà in lui, e si glorieranno tutti i retti di cuore. Esaudisci, o Dio, la mia preghiera quando ti supplico.
Lettura della seconda epistola di Paolo a Timòteo (2, 1-10)
Diletto figlio Timòteo, raffòrzati nella grazia che è in Cristo Gesù, e le cose che hai udito da me attraverso molti testimoni, consegnale a uomini fidati, che siano capaci di insegnare anche agli altri. Soffri con me da buon soldato di Cristo Gesù. Nessuno che fa il servizio militare s’immischia nelle faccende della vita, per far pleasure to those who enrolled. Who fight with someone, if fight is not crowned properly: the farmer who works should receive the fruits first. Think what you say and the Lord will give you understanding in everything. Remember Jesus Christ raised from the dead, is the seed of David, according to my gospel. For this subisco, as a criminal, to the chains, but the word of God is not bound! Therefore I endure all things for the elect, they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
- The righteous shall flourish as palm, will multiply like a cedar of Lebanon.
- Planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of our God.
Reading of the Holy Gospel according to John (15, 17 - 16, 2)
The Lord said to his disciples: "This I command you love one another. If the world hates you, know that it hated me before. If you were of the world, the world would love its own; because you are not the world, but I chose you from the world, therefore the world hates you. Remember the word that I said A servant is not greater than his master . If they have persecuted me they will persecute you, and if they kept my word, they will keep yours also. But all this will do to you because of my name, they do not know who sent me. If I had not come and I had not spoken to them, they would not sin: but now have no excuse for their sin. Who hates me hates my Father also. If I had not done among them the works that no one else ever did, they would not have sin: but now have seen and hated both me and my Father. This is because to fulfill the word written in their law They hated me without reason . When the Advocate comes whom I will send from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, he will testify for me and you also testify, because you are with me from the beginning. I have told you these things because you are not offended. You will be expelled from the synagogues, and indeed is the time when whoever kills you will think he is to worship God. "
0 comments:
Post a Comment