1 novembre 2009 – domenica V di Luca
santi Cosma e Damiano
Tone IV - Gospel Morning X
apolitikia
tone Learned angel the glorious news of the resurrection, and free from the sentence given to parents, the disciples of the Lord said to the apostles fairs: It 's been stripped death, the risen Christ is God, to give the world the great mercy.
Saints Saints anarghiri and miracle-workers, visit our infirmities: freely ye have received, freely give to us.
church ...
kontakion
never confused the Christian Advocate, stable mediator from the Creator, despise not the suppliant voices of sinners, but come to the aid, you who are good, those who in faith cry to you: Soon intercede for us, hasten to save us, that you always protect those who honor you, Mother of God
prokimenon
To the saints who are in his country has made all his admirable determination in them. Contemplation of the Lord always before me, because it is my right not to be shaken.
apostolos
Reading of the First Epistle of Paul to the Corinthians (12, 27 to 13, 8)
Brothers, you are the body of Christ and individually members for his party. Some have been placed by God in the Church first apostles, second prophets, third teachers; then the powers, gifts of healing and care, the government and the variety of languages. Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? All they have powers? Perhaps they have all the gifts of healing? Maybe they all speak in tongues? Perhaps all interpret? Aspire to higher gifts. There also points out the way to excellence. If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a sounding brass and a cymbal screaming. And if I have prophecy and know all mysteries and all gnosis, and if I have all faith, so as to move mountains, but have not love, I am nothing. And if I distribute all my substance in food and - brag - I commit my body, but I have no love, I gain nothing. Love is patient, love is kind, not envy. Love does not brag, is not puffed up, does not behave unseemly, does not seek its own interests, not angry, evil does not compute, not Gioscia injustice but rejoices with the truth, bears all, believes all things, hopes all things , endures all things. Love never goes broke.
alliluia
- Ed ecco, che cosa è bello o che cosa dà gioia, se non l’abitare dei fratelli insieme?
- Là ha disposto il Signore la benedizione, la vita in eterno.
vangelo
Lettura del santo vangelo secondo Luca (16, 19-31)
The Lord said: "A man was rich, and dressed in purple and fine linen, and every day was splendid parties. A poor man named Lazarus, lying at his gate, covered with sores, and wanted to eat the crumbs that fell from the rich man's table, but no one gave him anything, and the dogs came and licked his wounds. Then it came to pass that the beggar died and was carried by angels to the bosom of Abraham. The rich man also died and was buried, and raising his eyes in Hades, being in torments, from a distance saw Abraham and Lazarus in his bosom. And he said, shouting: Father Abraham! Have mercy on me and send Lazarus, that dip its la punta del suo dito nell’acqua e mi rinfreschi la lingua, perché sono tormentato in questa fiamma! Gli disse Abramo: Figlio! Ricorda che hai ricevuto i tuoi beni durante la tua vita, e parimenti Lazzaro i mali. Ma ora lui qui è consolato e tu invece sei tormentato. E in tutte queste cose tra noi e voi è stato posto un grande abisso; chi di qua vuole passare da voi, non può, e chi da voi vuole attraversare di qua, non può . Allora disse: Ti prego, padre! Mandalo a casa di mio padre, perché ho cinque fratelli: li scongiuri che non vengano anch'essi in questo luogo di tormento . Gli dice Abramo: have Moses and the prophets, let them hear them! He said No, father Abraham! But if someone comes to them from the dead, they will become . He answered If they hear not Moses and the prophets, would not be convinced even if someone would rise from the dead .
Wednesday and Friday, 6 4: fasting
0 comments:
Post a Comment